miércoles, 27 de abril de 2011

¿QUÉ ES LA BOCCIA? / ZER DA BOCCIA?

La boccia es un deporte paralímpico, similar a la petanca, cuya práctica está destinada a deportistas con discapacidades totales o parciales en sus extremidades. Actualmente practicado por personas con parálisis cerebral.

La Boccia es un deporte originario de la Antigua Grecia, recuperado en los años 1970 por los países nórdicos con el fin de adaptarlo a las personas con discapacidades. Es un juego de precisión y de estrategia, con sus propias reglas recogidas en un Reglamento Internacional.

Las únicas categorías lo son en función del grado de discapacidad que padezcan los deportistas. Todos ellos, gravemente afectados y por tanto sentados en sillas de ruedas, lanzan las bolas con sus manos o pies, excepto los de la clase correspondiente a la discapacidad más severa, que juegan con la ayuda de una canaleta o rampa, sobre la que su auxiliar deposita la bola una vez escogida la dirección por el deportista. Existen pruebas individuales, por parejas y de equipos, siendo un deporte mixto en el que los hombres y las mujeres compiten entre si.

En Guipúzcoa, el club Dordoka (Aspace) cuenta con jugadores y equipos de boccia. En las imágenes de abajo, sacadas hace unas semanas en Donostia, podéis ver en que consiste la boccia. (Fotos: Fernando Zamarbide)







Boccia Olinpiada Berezietan sarturik dagoen kirola da, petankaren antzekoa, gorputz adarretan erabateko urritasuna edo urritasun partziala duten kirolarientzat sortua. Garun paralisia duten pertsonek egiten dute gaur egun.

Bocciak jatorria Grezia Zaharrean du, 1970eko hamarkadan berreskuratu zuten Europako iparraldeko herriek, urritasuna zuten pertsonei egokitzeko asmotan. Zehaztasun eta estrategia jokoa da, bere arauak dituena Nazioarteko Araudi batean jasoak.

Kirolarien urritasun mailaren arabera banatzen dira kategoriak. Denak dira urritasun larria dutenak, eta denak joaten dira gurpil-aulkian eserita, bolak jaurtitzen dituzte eskuekin edo oinekin, urritasunik larriena dutenek izan ezik; horiek malda baten laguntzarekin jokatzen dute, eurek behin norabidea hautatzen dutenean, laguntzaileak han jartzen die bola. Banakako, binakako eta taldekako probak daude, kirol misto bat da eta gizonezko zein emakumezkoak lehiatzen dira elkarrekin.

Dordoka (Aspace) kirol elkarteak zenbait jokalari eta talde ditu boccia egiten. Hemen goran ikusten dituzuen irudiak duela gutxikoak dira, Donostian eginiko lehiaketa batean, hain zuzen ere. (Argazkiak: Fernando Zamarbide)

martes, 19 de abril de 2011

ESCUELA DE NATACION / IGERIKETA ESKOLA

Joseba, Pablo y Amaia son algunos de los participantes de la Escuela de Natación promovida por la Federación Guipuzcoana de Deporte Adaptado. Desde Octubre acuden al Polideportivo de Lezo para realizar la práctica de natación. Cuando comenzaron cada uno de ellos tenía objetivos diferentes: hacer algún tipo de deporte, socializar con otra gente o mejorar su técnica de natación, entre otros. Gracias a su esfuerzo y también al del monitor, van dando pasos en cada objetivo. Y sino mirar esta imagen, ¡observareis la satisfacción que reflejan!

Si quieres más información sobre la escuela de natación, no dudes en ponerte en contacto con nosotros.


Joseba, Pablo eta Amaia Gipuzkoako Kirol Egokituen Federazioak zuzentzen duen igeriketa eskolako partaideetako batzuk dira. Iazko urritik Lezoko kiroldegira joaten dira astero igerian aritzera. Eskola honetan hasi zirenean bakoitzak helburu bat zuen buruan: hala nola, kirolen batean hastea, harreman sozialak areagotzea edota igeriketa praktika hobetzea. Beren esfortzuari esker, baita beren entrenatzailearena ere, helburu horiek lortzeko bidean dabiltza. Eta, bestela, begira ezazue argazkian islatzen duten poztasuna.

Igeriketako eskolari buruzko informazio gehiago eskuratu nahi izanez gero, jarri gurekin kontaktuan.